← Aller sur Einstein eLearning
Einstein eLearning builds technologies and services that provides a learning experience on specific issues, that enables people to connect with each other and that allows to build communities around specific issues of interest. These terms govern your use of the Einstein Platform and related software services, except where we expressly state that separate terms (and not these) apply. These services are provided to you by Einstein eLearning in the name of the Friedrich-Ebert-Stiftung, Office Madagascar.
We don’t charge you to use Einstein eLearning or the other products and services covered by these terms. We don’t sell your personal data to advertisers, and we don’t share information that directly identifies you (such as your name, email address or other contact information) with advertisers. Our privacy policy explains how we collect and use your personal data. You can also go to your settings at any time to review your privacy policy choices.
Our mission is to give people the power to build community and bring the world closer together. To help advance this mission, we provide the services described below to you:
Provide a unique learning experience. From the posts, events or other content you see in an activity feed to the courses you follow and other features you might use, we seek to offer a unique learning experience.
Connect you with people and communities you care about. We allow you to find and connect with people, groups, or organizations that matter to you across the Einstein Platform. We allow you, for example, to join learning communities, to attend events and to connect with people you may want to become friends with. Stronger ties make for better communities, and we believe our services are most useful when people are connected to others they care about.
Empower you to express yourself and communicate about what matters to you. There are many ways to express yourself on the Einstein eLearning Platform and to communicate with friends, family or others about what issues matter to you – for example, sharing status updates, photos or videos – , sending messages to a friend or several people, creating events or groups, or adding content to your profile.
Combat harmful conduct and protect and support our community. People will only build community on the Einstein Platform if they feel safe. We employ dedicated teams and develop advanced technical systems to detect misuse of our services, harmful conduct towards others, and situations where we may be able to help support or protect our community. If we learn of content or conduct like this, we will take appropriate action – for example, offering help, removing content, removing or restricting access to certain features, disabling an account, or contacting law enforcement. We develop systems to improve our ability to detect and remove abusive and dangerous activity that may harm our community and the integrity of our services.
Research ways to make our services better. We engage in research to develop, test, and improve our services. This includes analyzing the data we have about our users and understanding how people use our sroducts, for example by conducting surveys and testing and troubleshooting new features. Our Privacy Policy explains how we use data to support this research for the purposes of developing and improving our services.
The use of this service is entirely free of charge. The financial burden for providing this platform and related services is covered by the Friedrich-Ebert-Stiftung. The use of this service does not imply any committment to see ads or buy products. Posting ads that encourage users to buy products are not allowed on this platform.
Einstein eLearning provides these services to you and others to help advance our mission. In exchange, we need you to make the following commitments: You must (1) use the same name that you use in everyday life, (2) provide accurate information about yourself, (3) create only one account (your own) and use your timeline for personal purposes, (4) not share your password, give access to your Einstein account to others. We try to make this service broadly available to everyone, but you cannot use this service if (1) you are under 12 years old (or the minimum legal age in your country to use services like ours), (2) we’ve previously disabled your account for violations of our terms or policies.
We want people to use the Einstein Platform to improve their knowledge on specific issues and to share content that is important and related to those issues, but not at the expense of the safety and well-being of others or the integrity of our community. You therefore agree not to engage in the conduct described below (or to facilitate or support others in doing so): (1) You may not share anything that violates these terms, (2) the community standards of acceptable behaviour on social networking platforms, (3) that is unlawful, misleading, discriminatory or fraudulent, (4) that infringes or violates someone else’s rights, including intellectual property rights. (5) You may not upload viruses or malicious code or do anything that could disable, overburden, or impair the proper working or appearance of our services. (6) You may not access or collect data using automated means or attempt to access data you do not have permission to access.
We can remove or restrict access to content that is in violation of these provisions. If we remove content that you have shared in violation of our these provisions, we’ll let you know and explain any options you have to request another review, unless you seriously or repeatedly violate these terms or if doing so may expose us or others to legal liability; harm our community of users; compromise or interfere with the integrity or operation of any of our services, systems or services; where we are restricted due to technical limitations; or where we are prohibited from doing so for legal reasons.
To help support our community, we encourage you to report content or conduct that you believe violates your rights or our terms and policies. We also can remove or restrict access to your content, services or information if we determine that doing so is reasonably necessary to avoid or mitigate adverse legal or regulatory impacts to the Einstein eLearning Platform.
We need certain permissions from you to provide our services:
Limits on using our intellectual property
If you use content covered by intellectual property rights that we have and make available in our services (for example, images, videos, or sounds), we retain all rights to that content (but not yours). You can only use our copyrights or trademarks (or any similar marks) with our prior written permission. You must obtain our written permission (or permission under an open source license) to modify, create derivative works of, decompile, or otherwise attempt to extract source code from us.
Updating our terms and conditions
We work constantly to improve our services and develop new features to make our services better for you and our community. As a result, we may need to update these terms from time to time to accurately reflect our services and practices. We will only make any changes if the provisions are no longer appropriate or if they are incomplete, and only if the changes are reasonable and take due account of your interests.
We will notify you (via the activity feed, via push notification or via email) at least 7 days before we make changes to these terms before they go into effect, unless changes are required by law. Once any updated terms are in effect, you will be bound by them if you continue to use our services.
We hope that you will continue using our services, but if you do not agree to our updated terms and no longer want to be a part of the Einstein eLearning community, you can delete your account at any time.
Account suspension or termination
We want Einstein eLearning to be a place where people feel welcome and safe to express themselves and share their thoughts and ideas. If we determine that you have clearly, seriously or repeatedly breached our terms or conditions, we may suspend or permanently disable access to your account. We may also suspend or disable your account if you repeatedly infringe other people’s intellectual property rights or where we are required to do so for legal reasons. Where we take such action we’ll let you know and explain any options you have to request a review, unless doing so may expose us or others to legal liability; harm our community of users; compromise or interfere with the integrity or operation of any of our services or systems; or where we are restricted due to technical limitations; or where we are prohibited from doing so for legal reasons. If you delete or we disable your account, these terms and conditions shall terminate as an agreement between you and us.
Limits on liability
We work hard to provide the best service we can and to specify clear guidelines for everyone who uses them. Our services, however, are provided “as is,” and we make no guarantees that they always will be safe, secure, or error-free, or that they will function without disruptions, delays, or imperfections. We do not control or direct what people and others do or say, and we are not responsible for their actions or conduct (whether online or offline) or any content they share (including offensive, inappropriate, obscene, unlawful, and other objectionable content).
We cannot predict when issues might arise with our services. Accordingly, our liability shall be limited to the fullest extent permitted by applicable law, and under no circumstance will we be liable to you for any lost information or data, or consequential, special, indirect, exemplary, punitive, or incidental damages arising out of or related to these terms or the Einstein Platform services, even if we have been advised of the possibility of such damages.
Disputes
We try to provide clear rules so that we can limit or hopefully avoid disputes between you and us. If a dispute does arise, however, it’s useful to know up front where it can be resolved and what laws will apply. If you are a user of our services, the laws of the country in which you reside will apply to any claim, cause of action, or dispute you have against us that arises out of or relates to these terms and conditions, and you may resolve your claim in any competent court in that country that has jurisdiction over the claim. In all other cases, you agree that the claim must be resolved exclusively in competent courts located in Antananarivo/Madagascar.
Other
Date d’entrée en vigueur : 15/06/2021
La représentation de la Fondation Friedrich-Ebert à Madagascar (« nous », « notre », « nos ») exploite le site web einstein.mg (désigné ci-après par le terme « Service »). Le responsable juridique, organisationnel et du Traitement des données est Constantin Grund, Représentant Résident de la Fondation Friedrich-Ebert à Antananarivo.
Cette page vous explique nos politiques en matière de collecte, d’utilisation et de communication des données à caractère personnel lorsque vous utilisez notre service ainsi que les choix qui s’offrent à vous en ce qui concerne ces données. Nous utilisons vos données pour fournir et améliorer notre Service. En utilisant ce Service, vous consentez à la collecte et à l’utilisation d’informations de notre part conformément à la présente politique.
Si vous avez des questions sur cette politique de confidentialité ou si vous voulez contester la collecte, le traitement ou l’utilisation de vos données de notre part conformément à la présente politique ou pour d’autres raisons spécifiques, vous pouvez nous contacter à l’adresse info@einstein.mg.
Sauf indication contraire, les termes utilisés dans la présente Politique de Confidentialité ont la même signification que selon l’article 4 du Règlement général sur la protection des données (ci-après dénommé RGPD).
Nous recueillons plusieurs types de données à différentes fins en vue d’améliorer le Service que nous vous fournissons. Si vous résidez dans l’Espace Economique Européen (EEE), le fondement juridique de la Fondation-Friedrich-Ebert-Madagascar en ce qui concerne la collecte et l’utilisation des Données à Caractère Personnel décrite dans la présente Politique de Confidentialité dépend des Données à Caractère Personnel que nous recueillons et du contexte précis dans lequel nous les recueillons.
Conformément à l’Art. 6, paragraphe 1 du RGPD, la Fondation Friedrich-Ebert Madagascar peut traiter vos Données à Caractère Personnel pour les raisons suivantes :
2.1. Types de données recueillies
Données à Caractère Personnel
Lorsque vous utilisez notre Service, il est possible que nous vous demandions de nous fournir certaines données personnelles nominatives qui peuvent servir à vous contacter ou à vous identifier (« Données à Caractère Personnel »). Les données personnelles peuvent comprendre (la liste est non exhaustive) l’adresse e-mail, le prénom et le nom de famille, le numéro de téléphone, l’adresse postale, des Cookies et des Données d’Utilisation.
Nous pouvons utiliser vos Données à Caractère Personnel pour vous envoyer des bulletins d’information, des communications ou des promotions d’autres informations susceptibles de vous intéresser. Vous pouvez choisir de ne recevoir aucune communication de notre part ou de ne recevoir que certaines communications en cliquant sur le lien de désabonnement ou en suivant les instructions qui figurent dans chacun des e-mails que nous envoyons.
Données d’Utilisation et d’Accès
Pour des raisons techniques, et notamment pour assurer la sécurité, la stabilité et la qualité du site internet, nous pouvons également recueillir des informations relatives au mode d’accès et d’utilisation du Service (« Données d’Utilisation et d’Accès »). Ces données peuvent comprendre des informations telles que l’adresse de protocole Internet (l’adresse IP) de votre ordinateur ; le type et la version du navigateur, les pages de notre Service que vous consultez, la date et l’heure de votre visite, le temps passé sur ces pages, les identifiants uniques de dispositifs ainsi que d’autres données de diagnostic. Ces données sont enregistrées en tant que fichier journal (Log-File), lesquelles nous sont transmises automatiquement depuis votre navigateur.
Ces données collectées seront temporairement conservées, mais ne seront pas associées à votre personne ou partagées avec d’autres données vous concernant. Cette conservation est effectuée selon l’Art. 6, paragraphe 1, point f) du RGPD. Notre intérêt est légitime car ces données participent à l’amélioration, la stabilité, la fonctionnalité et la sécurité de notre site.
Nous nous réservons le droit de vérifier les Données d’Utilisation et d’Accès ultérieurement lorsqu’il existe un soupçon légitime d’utilisation illégale de nos Services sur la base d’indices concrets. Dans le cas d’un soupçon concret d’acte criminel lié à nos Services ou pour des raisons de sécurité, nous pouvons conserver des adresses IP pour une durée limitée dans les fichiers journaux.
Suivi et cookies
Nous avons recours à des cookies et à d’autres technologies de suivi similaires pour effectuer un suivi des activités effectuées dans notre Service, et dans ce contexte nous conservons certaines données. Les cookies sont des fichiers à faible volume de données comme par exemple les identifiants uniques anonymes. Les cookies sont envoyés à votre navigateur depuis un site web et sont stockés sur votre dispositif. L’utilisation de cookies contribue à améliorer l’expérience utilisateur et la sécurité de nos Services. D’autres technologies de suivi telles que les pixels, les balises et les scripts sont également utilisées pour recueillir et suivre des informations et afin d’améliorer et d’analyser notre Service.
Des cookies qui sont nécessaires pour la réalisation du processus de communication électronique ou pour la fourniture de certaines fonctions souhaitables sont conservés selon l’Art. 6, paragraphe 1, point f) du RGPD. Le gérant d’un site web a un intérêt légitime au stockage de cookies pour garantir la fourniture optimisée de son Service sans interruptions techniques.
Vous pouvez demander à votre navigateur de refuser certains ou tous les cookies, de vous avertir lorsqu’un cookie est envoyé ou d’activer la suppression automatique de tous les cookies lorsque vous fermez votre navigateur. Toutefois, si vous n’acceptez pas les cookies, il se peut que vous ne puissiez pas utiliser certains éléments de notre Service.
Exemples des cookies que nous utilisons :
Compte utilisateur
Vous avez la possibilité de créer un compte utilisateur sur notre site web. Pour cela nous avons besoin des Données à Caractère Personnel qui vous sont demandées au login : Les données de base comme le nom et l’adresse, des données de communication (par exemple votre adresse email) aussi bien que des informations de connexion (nom d’utilisateur et mot de passe). Pour vous reconnecter après, uniquement l’adresse email, le nom d’utilisateur et le mot de passe que vous avez choisis seront nécessaires.
En plus nous enregistrons la date de votre dernière visite (par exemple enregistrement, login, cliquer des liens) dans le cadre de votre compte. Votre consentement constitue la base juridique pour le traitement de ces données selon l’Art. 6, paragraphe 1, point a) du RGPD.
Vous pouvez demander la suppression de votre compte utilisateur à tout moment. Une notification sous forme de texte (par exemple email, fax ou lettre) est tout à fait suffisante. Dans ce cas-là nous supprimerons immédiatement vos Données à Caractère Personnel, sauf si un devoir légal pour leur conservation existe.
Contact par mail/formulaire de contact
Lorsque vous prenez contact avec nous (par exemple en utilisant le formulaire de contact sur le site web ou par mail), nous traitons vos données pour pouvoir répondre à votre demande et en cas de questions de suivi. Des Données à Caractère Personnel additionnelles seront traitées si et seulement si vous y consentez (Art. 6, paragraphe 1, point a) du RGPD) ou si nous avons un intérêt légitime à traiter vos données (Art. 6, paragraphe 1, point f) du RGPD). Répondre à votre message constitue, par exemple, un intérêt légitime.
Contenus utilisateurs
Il est possible que nous vous proposions de publier des commentaires, questions, réponses, opinions ou évaluations (ci-après dénommés contributions) sur notre site web. Lorsque vous utilisez un tel service, nous traitons et publions votre contribution, le date et l’heure de la soumission aussi bien que, le cas échéant, le pseudonyme que vous avez utilisé.
La base juridique pour le traitement de ces données est votre consentement selon l’Art. 6, paragraphe 1, point a) du RGPD. Vous pouvez révoquer votre consentement à tout moment. Une notification sous forme de texte (par exemple email, fax ou lettre) est tout à fait suffisante
De plus, nous traitons également votre adresse IP et votre adresse email. L’adresse IP est enregistrée parce que nous avons un intérêt légitime à entamer les démarches nécessaires en cas où de non-respect des droits de tiers ou s’il y a un soupçon légitime d’action illégale.
2.2. Utilisation des données
La Fondation Friedrich-Ebert Madagascar utilise les données recueillies à des fins diverses :
La Fondation Friedrich-Ebert Madagascar conservera uniquement vos Données à Caractère Personnel dans la mesure où cela sera nécessaire et uniquement aux fins stipulées dans la présente Politique de Confidentialité. Nous conserverons et utiliserons vos Données à Caractère Personnel pour que nous puissions nous acquitter de nos obligations légales (par exemple, pour respecter la législation en vigueur), résoudre des différends et appliquer nos accords et nos politiques.
La Fondation Friedrich-Ebert Madagascar conservera également les Données d’Utilisation à des fins d’analyses internes. Les Données d’Utilisation sont généralement conservées pour une période plus courte, sauf lorsque ces données sont utilisées pour renforcer la sécurité ou pour améliorer les fonctionnalités de notre Service, ou si nous sommes légalement tenus de conserver ces données plus longtemps.
Les informations vous concernant, notamment vos Données à Caractère Personnel, peuvent être transférées de votre région, province, pays, ou autre division territoriale vers des ordinateurs situés à un endroit où la légalisation relative à la protection des données diffère de celle du territoire où vous résidez. Les données peuvent également être stockées sur ces ordinateurs. En acceptant la présente Politique de Confidentialité puis en soumettant ces informations, vous consentez à ce transfert.
Nous prenons toutes les mesures raisonnablement nécessaires pour faire en sorte que vos données soient traitées de manière sécurisée et conformément à la présente Politique de Confidentialité et vos Données à Caractère Personnel ne seront transférées à aucune organisation ni pays à moins que des contrôles adéquats ne soient en place, notamment en ce qui concerne la sécurité de vos données et d’autres données personnelles.
La Fondation Friedrich-Ebert Madagascar peut éventuellement communiquer vos Données à Caractère Personnel en réponse à des demandes valides émanant de pouvoirs publics ou si elle estime de bonne foi que cela est nécessaire pour :
En principe, nous traitons vos Données uniquement au sein de notre organisation.
Le cas échéant, nous pouvons faire appel à des sociétés tierces et à des tierces personnes (« Prestataires de Service ») pour faciliter la prestation de notre Service, assure le Service en notre nom, assurer des services liés au Service ou nous aider à analyser la façon dont notre Service est utilisé. Ces tiers n’ont accès à vos Données à Caractère Personnel que pour effectuer ces tâches en notre nom et il leur est interdit de les communiquer ou de les utiliser à quelle qu’autre fin.
La sécurité de vos données nous tient à cœur. Pour protéger au mieux vos données transférées, nous utilisons un cryptage SSL. Vous pouvez reconnaitre une connexion cryptée grâce au préfix « https:// » dans le lien du site dans la barre d’adresse de votre navigateur. Des sites non chiffrés sont désignés par le préfix « http:// ». Toutes les données que vous transférez à ce site web – par exemple pour des logins ou la publication de contributions – ne peuvent pas être lues par des tiers grâce au cryptage SSL.
Toutefois, n’oubliez pas qu’aucune méthode de transmission de données par Internet ou méthode de stockage électronique n’est sûre à 100 %. Bien que nous nous efforcions d’utiliser des méthodes commercialement acceptables pour protéger vos Données à Caractère Personnel, nous ne pouvons pas garantir leur sécurité absolue.
Si vous résidez dans l’Espace économique européen (EEE), vous avez certains droits en matière de protection des données. La Fondation Friedrich-Ebert Madagascar entend prendre des mesures raisonnables pour vous permettre de corriger, de modifier, ou de supprimer vos Données à Caractère Personnel ou d’en limiter l’utilisation.
Si vous souhaitez savoir quelles Données à Caractère Personnel nous détenons à votre sujet ou si vous souhaitez qu’elles soient supprimées de nos systèmes, veuillez nous contacter.
Dans certaines circonstances, vous avez les droits suivants en matière de protection des données :
Veuillez noter que nous pouvons vous demander de prouver votre identité avant de répondre à des demandes de cette nature.
Vous avez le droit de déposer plainte auprès d’une autorité de protection des données au sujet de notre collecte et de notre utilisation de vos Données à Caractère Personnel. Pour plus de précisions, veuillez contacter l’autorité de protection des données la plus proche de vous dans l’Espace économique européen (EEE).
Il se peut que notre Service contienne des liens pointant vers d’autres sites que nous n’exploitons pas. Si vous cliquez sur un lien de tiers, vous serez redirigé vers le site de ce tiers. Nous vous recommandons vivement d’examiner la politique de confidentialité de chacun des sites que vous consultez. Nous n’avons aucun contrôle sur le contenu, les politiques ou les pratiques de confidentialité des sites ou services de tiers et déclinons toute responsabilité en ce qui les concerne.
Notre Service ne s’adresse pas aux personnes de moins de 18 ans (« Enfants »). Nous ne recueillons pas sciemment de données personnelles nominatives auprès de personnes de moins de 18 ans. Si vous êtes un parent ou un tuteur et que vous savez que votre Enfant nous a communiqué des Données à Caractère Personnel, veuillez nous contacter. Si nous apprenons que nous avons recueilli des Données à Caractère Personnel auprès d’enfants sans vérifier s’il y a consentement parental, nous faisons le nécessaire pour supprimer ces informations de nos serveurs.
Nous nous réservons le droit d’actualiser notre Politique de Confidentialité de temps à autre. Nous vous informerons de toute modification en publiant la nouvelle Politique de Confidentialité sur cette page. Avant que la modification ne prenne effet, nous vous en informerons par e-mail et/ ou en plaçant un avis bien en vue dans notre Service et nous actualiserons la « date de prise d’effet » qui figure en haut de la présente Politique de Confidentialité. Nous vous conseillons de consulter la présente Politique de Confidentialité périodiquement pour prendre connaissance de toute modification. Les modifications apportées à la présente Politique de Confidentialité prennent effet lorsqu’elles sont publiées sur cette page.
Pour toute question relative à la présente Politique de Confidentialité, veuillez nous contacter par courrier électronique à info@einstein.mg ou en consultant cette page sur notre site web : https://einstein.mg/privacy .